Jacques Chiaroni

Écoutez Le Collimateur d'Alexandre Jubelin!

Il nous parle en détails de choses militaires et géopolitiques.

Très accessible au grand public.

(pub gratuite)

De: Jacques CHIARONI
directeur de l'unité UMR7268
Objet:
au nom de la déléguée régionale, prise en sa qualité d'ordonnateur secondaire, et dans la limite des crédits disponibles de l'unité
les actes suivants
autorite_delegation="Déléguée régionale, prise en sa qualité d'ordonnateur secondaire"
délégation de signature
01 Janvier 202201/01/2022
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'unité UMR7268
Objet:
au nom de la déléguée régionale par intérim, prise en sa qualité d'ordonnateur secondaire, et dans la limite des crédits disponibles de l'unité
les actes suivants
autorite_delegation="Déléguée régionale par intérim, prise en sa qualité d'ordonnateur secondaire"
délégation de signature
01 Septembre 202101/09/2021
De: Jacques Chiaroni
professeur à l'Etablissement français du Sang
Objet:
directeur de l'unité mixte de recherche n°7268 intitulée « Anthropologie bio-culturelle, Droit, Ethique et Santé (ADES) »
pour la durée fixée dans la décision DEC171276DGDS portant renouvellement de l'unité n°7268
Groupe:
nomination
25 Mai 202125/05/2021
De: Jacques CHIARONI
directeur par intérim de l'unité UMR7268
Objet:
au nom de la déléguée régionale, prise en sa qualité d'ordonnateur secondaire, et dans la limite des crédits disponibles de l'unité
les actes suivants
autorite_delegation="Déléguée régionale, prise en sa qualité d'ordonnateur secondaire"
délégation de signature
07 Avril 202107/04/2021
De: Jacques Chiaroni
professeur des universités praticien hospitalier à Aix-Marseille Université
Objet:
directeur par intérim de l'unité mixte de recherche susvisée
Groupe:
date_debut="2021-01-01"
date_fin="2021-09-30"
nomination
08 Février 202108/02/2021
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence – Alpes – Côte d'Azur – Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché public, ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué pour la fourniture de consommables pour les laboratoires de l'EFS (DOM compris)
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Juin 202015/06/2020
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er de la présente décision
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Juin 202015/06/2020
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché public, ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué pour la fourniture de sérum albumine bovine pour les laboratoires de production de réactifs de l'EFS (DOM compris)
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Février 202015/02/2020
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er de la présente décision
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Février 202015/02/2020
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence - Alpes - Côte d'Azur - Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
tous les actes liés à la vente d'un bien immobilier, sis 15, rue Ribotti, 06000 NICE, cadastré section IX no 245 lot no 5
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Janvier 202015/01/2020
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence - Alpes - Côte d'Azur - Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Janvier 202015/01/2020
De: Jacques Chiaroni
Objet:
après tirage au sort
membres des jurys des épreuves de vérification des connaissances, session 2019
prévues aux articles L. 4111-1 et L. 4221-12 du code de la santé publique, dans les conditions suivantes
MEMBRES SUPPLÉANTS
Profession médecin
Spécialité : hématologie
Groupe:
nomination
15 Décembre 201915/12/2019
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché public, ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué pour la fourniture de réactifs d'immunohématologie érythrocytaire utilisables en méthode manuelle sur tubes ou plaques et autres solutions pour les laboratoires de l'EFS (DOM compris)
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Décembre 201915/12/2019
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er de la présente décision
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Décembre 201915/12/2019
De: Jacques Chiaroni
Objet:
après tirage au sort
membres des jurys des épreuves de vérification des connaissances, session 2019
prévues aux articles L. 4111-1 et L. 4221-12 du code de la santé publique, dans les conditions suivantes
membres suppléants
Profession médecin
Spécialité : Hématologie
Groupe:
suppleant
nomination
15 Novembre 201915/11/2019
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché public, ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué de milieux cornéens utilisés pour le transport, la conservation et la déturgescence de cornées d'origine humaine
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Novembre 201915/11/2019
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er de la présente décision
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Novembre 201915/11/2019
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
tous les actes liés à la passation, la conclusion et l'exécution, y compris le choix du titulaire et la signature, des marchés publics de travaux et services associés relatifs à l'opération des locaux situés au sein du centre hospitalier de Nice Pasteur
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Juillet 201915/07/2019
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Juillet 201915/07/2019
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché public, ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué pour la fourniture de matériel de laboratoire plastique pour la recherche, ainsi que sur différents types de microplaques
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Juin 201915/06/2019
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er de la présente décision
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Juin 201915/06/2019
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché public, ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué pour la fourniture de poches de congélation Hémofreeze utilisées pour la conservation de tissus et cellules d'origine humaine
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Janvier 201915/01/2019
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er de la présente décision
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Janvier 201915/01/2019
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine de Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs aux formalités d'urbanisme concernant l'opération de réhabilitation du site « Baille » sis 149, rue de Baille, à Marseille (13005)
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Octobre 201815/10/2018
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine de Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés à l'article 1er
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Octobre 201815/10/2018
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine de Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs aux formalités d'urbanisme concernant l'opération de réhabilitation du site « Baille », sis 149, rue de Baille, à Marseille (13005)
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Juin 201815/06/2018
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'établissement de transfusion sanguine de Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés en article 1er
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Juin 201815/06/2018
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang les mêmes actes que ceux visés en article 1er de la présente décision
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang les mêmes"
délégation de signature
15 Septembre 201715/09/2017
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué suivant : marché national délégué de fourniture de poches de prélèvement et de transfert de moelle osseuse
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché ainsi que"
délégation de signature
15 Septembre 201715/09/2017
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'Établissement français du sang Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
tous les actes liés à la passation, la conclusion et l'exécution, y compris le choix du titulaire et la signature, des marchés publics de travaux et services associés relatifs à l'opération de réhabilitation du site du boulevard Baille, à Marseille
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201715/04/2017
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés à l'article 1er
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201715/04/2017
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué suivant : marché national délégué de fourniture de solutés pour aphérèse en vue de la préparation de produits sanguins labiles (PSL), autres solutés et solutions de laboratoire de l'EFS
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201715/04/2017
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés à l'article 1er de la présente décision
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201715/04/2017
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'Établissement français du sang Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
tous les actes liés à la passation, la conclusion et l'exécution, y compris le choix du titulaire et la signature, des marchés publics de travaux relatifs au réaménagement du site Marseille Vallée Verte
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201715/04/2017
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés à l'article 1er
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201715/04/2017
De: Jacques Chiaroni
Objet:
membres de jury chargés de statuer sur les demandes de délivrances de diplômes d'études spécialisées auprès de l'université de Montpellier
à compter de la publication du présent arrêté
sur proposition du Conseil national de l'ordre des médecins
b. trois représentants du Conseil de l'ordre des médecins, parmi lesquels un membre de l'un des corps de personnels enseignants et hospitaliers des centres hospitaliers et universitaires et trois suppléants
Titulaires
Groupe:
duree="trois ans"
suppleant
nomination
15 Janvier 201715/01/2017
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué suivant : marché national délégué de fourniture de consommables de laboratoires (ETS des DOM inclus)
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Mai 201615/05/2016
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution, hormis l'attribution et la signature du marché ainsi que les actes précontentieux, du marché national délégué suivant : marché national délégué de fourniture de consommables de laboratoires (ETS des DOM inclus)
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Mai 201615/05/2016
De: Jacques Chiaroni
directeur de l'Établissement de transfusion sanguine Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
tous les actes liés à la passation et à l'exécution du marché public national de fourniture de dispositifs médicaux à usage unique de phlébotomie, de transfert et de filtration de PSL et prestations associées (DOM compris), hormis l'attribution et la signature du marché public ainsi que les actes précontentieux
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201615/04/2016
De: Jacques Chiaroni
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés à l'article 1er
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201615/04/2016
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
membres du jury des épreuves classantes nationales anonymes et du concours d'internat de médecine à titre européen pour les médecins français, andorrans, suisses ou ressortissants de l'un des États membres de l'Union européenne ou d'un autre État partie à l'accord sur l'Espace économique européen donnant accès au troisième cycle des études médicales organisées
4o
membres suppléants
Groupe:
suppleant
nomination
15 Avril 201515/04/2015
De: Jacques Chiaroni
directeur de l'Établissement français du sang Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
tous les actes liés à la passation, la conclusion et l'exécution des marchés subséquents, y compris le choix du titulaire et la signature du marché concerné, dans le strict respect des stipulations des accords-cadres suivants
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201515/04/2015
De: Jacques Chiaroni
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang
les mêmes actes que ceux visés à l'article 1er
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 201515/04/2015
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution du marché national de fourniture de milieux de culture pour les cornées, hormis l'attribution et la signature du marché ainsi que les actes précontentieux
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Août 201415/08/2014
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée
Objet:
personne responsable pour l'ensemble des marchés nécessaires à la réalisation de l'opération
désignation
15 Avril 201315/04/2013
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée
Objet:
personne responsable pour l'ensemble des marchés nécessaires à la réalisation de l'opé ration
désignation
15 Avril 201315/04/2013
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée
Objet:
repré sentant permanent de l'Établissement français du sang au conseil d'administration de la fondation de coopération scientifique Méditerranée Infection
Groupe:
conseil_administration
désignation
15 Avril 201315/04/2013
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
professeur des universités-praticien hospitalier, et affectés auprès des centres hospitaliers et universitaires ci-dessous désignés
CH&U de Marseille (UFR de médecine de l'université d'Aix-Marseille)
hématologie ; transfusion : option transfusion (type biologique), Etablissement français du sang (par convention)
Groupe:
professeur="CHU de Marseille"
nomination
12 Décembre 201212/12/2012
De: CHIARONI (Jacques)
Objet:
concours ouverts pour le recrutement de professeurs des universités-praticiens hospitaliers
au titre de l'année 2012
Hématologie, transfusion
Concours de type 1
admission
05 Mai 201205/05/2012
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Éta blissement français du sang
les actes nécessaires à la résolution de la vente de deux parcelles sises rue Paul-Langevin
au sein de la ZAC du pôle technologique de Marseille Château-Gombert
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Éta blissement français du sang"
délégation de signature
15 Novembre 201115/11/2011
De: Jacques CHIARONI
Objet:
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée, ci-après dénommé « le directeur de l'établis sement », pour les pouvoirs et signatures ci-dessous précisés. Le directeur de l'établissement est investi par le président de l'Établissement français du sang de l'autorité et des moyens nécessaires pour veiller efficacement à l'observation et à la bonne application des dispositions légales et régle mentaires
Groupe:
délégation de signature
15 Juillet 201115/07/2011
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'Établissement français du sang Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution du marché national de solution d'hébergement de serveurs et de matériel réseau avec prestations associées sur site, hormis l'attri bution et la signature du marché ainsi que les actes précontentieux
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Janvier 201115/01/2011
De: Jacques CHIARONI
directeur de l'EFS Alpes-Méditerranée
Objet:
au nom du président de l'Établissement français du sang, les documents relatifs à la procédure de passation et à l'exécution du marché national de fourniture de solutés pour aphérèse et autres solutions en vue de la préparation des produits sanguins labiles, hormis l'attribution et la signature du marché ainsi que les actes pré-contentieux
autorite_delegation="Président de l'Établissement français du sang"
délégation de signature
15 Septembre 201015/09/2010
De: Jacques CHIARONI
Objet:
au nom du président de l'Eta blissement français du sang
les actes nécessaires à l'acquisition d'une parcelle supplémentaire d'une superficie de 2 000 m2, sise rue Paul-Langevin, dans le secteur UEa de la ZAC du pôle tech nologique de Marseille - Château-Gombert
Groupe:
autorite_delegation="Président de l'Eta blissement français du sang"
délégation de signature
15 Avril 200915/04/2009
De: Jacques Chiaroni
directeur de l'Etablissement français du sang Alpes-Méditerranée
Objet:
personne responsable des marchés de services afférents à cette opération de travaux
désignation
15 Novembre 200815/11/2008
De: Jacques Chiaroni
Objet:
au nom du président de l'Eta blissement français du sang les actes nécessaires à l'acquisition d'une parcelle supplémentaire d'une superficie de 2 000 m2, sise rue Paul-Langevin, dans le secteur UEa de la ZAC du pôle technologique de Marseille Château-Gombert
autorite_delegation="Président de l'Eta blissement français du sang"
délégation de signature
15 Novembre 200815/11/2008
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
concours ouverts pour le recrutement de maîtres de conférences des universités-praticiens hospitaliers
au titre de l'année 2007
Hématologie ; transfusion
Concours de type 2
maitre_de_conference
admission
17 Juin 200717/06/2007
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
experts-rapporteurs auprès de la Commission nationale des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro
au titre de l'année 2007
Groupe:
nomination
05 Avril 200705/04/2007
De: Jacques Chiaroni
Objet:
rapporteurs auprès de la Commission nationale des dispositifs médicaux de diagnostic in vitro
au titre de l'année 2005
Groupe:
nomination
17 Janvier 200617/01/2006
De: Jacques Chiaroni
Objet:
rapporteurs auprès de la Commission nationale de matériovigilance
au titre de l'année 2005
Groupe:
nomination
17 Janvier 200617/01/2006
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
experts auprès de la commission mentionnée à l'article 6 du décret n° 96-351 du 19 avril 1996
mentionnée à
l'article 6 du décret n° 96-351 du
19 avril 1996
au titre de l'année 2003
Groupe:
nomination
11 Juin 200311/06/2003
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
experts auprès de la commission mentionnée à l'article 6 du décret n° 96-351 du 19 avril 1996
mentionnée à
l'article 6 du décret n° 96-351 du
19 avril 1996
au titre de l'année 2002
Groupe:
nomination
10 Septembre 200210/09/2002
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
experts auprès de la commission mentionnée à l'article 6 du décret no 96-351 du 19 avril 1996
mentionnée à l'article 6 du décret no 96-351 du
19 avril 1996
au titre de l'année 2001
Groupe:
nomination
06 Juillet 200106/07/2001
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
experts auprès de la commission mentionnée à l'article 6 du décret no 96-351 du 19 avril 1996
mentionnée à l'article 6 du décret no 96-351 du
19 avril 1996
relatif aux réactifs mentionnés à l'article L. 761-14-1 du code de la santé publique
(Claudine)
Groupe:
nomination
03 Décembre 200003/12/2000
De: Chiaroni (Jacques)
Objet:
à la commission consultative d'enregistrement des réactifs les personnalités
a)
personnalités choisies
en raison de leur compétence scientifique dans chacune des disciplines de la biologie médicale
Membres suppléants
Groupe:
suppleant
nomination
08 Mars 200008/03/2000

J'ai transpiré des centaines d'heures pour cette base, et ca continue. Vous aussi, aidez-moi à la nettoyer.